L’homme à la tronçonneuse doit beaucoup à Dorohedoro

Personne n’a encore compris qui a dit « Le talent emprunte, les génies volent », mais cela semble être vrai, surtout dans le monde créatif. L’œuvre de Tarantino est un pastiche de ses films d’enfance préférés. Les Rolling Stones n’auraient été rien sans les Delta Blues. Le talent emprunte.

Dans le domaine du manga, être un artiste à succès n’est pas une mince affaire. Il faut un certain mélange magique de quelque chose + quelque chose multiplié par pi puis divisé par le produit intérieur brut (ou quelque chose). Être un décerner-l’artiste manga gagnant n’est alors rien de moins qu’un miracle. Ou est-ce? Selon Comic Con, le violent mais adorable Chainsaw Man est être considéré pour le prestigieux prix Eisner au moment où nous parlons, ce qui est à peu près la même chose qu’une nomination aux Oscars. En 2021, le même manga traduit en anglais a remporté trois prix pour le meilleur manga et le meilleur manga Shonen. Curieux en effet. Quel est ce phénomène et comment a-t-il fait ce dont tant d’autres ne pouvaient que rêver ? Les génies volent.

VIDÉO DUALSHOCKERS DU JOUR

Écrit et illustré par Tatsuki Fujimoto, Chainsaw Man a fait ses débuts dans le magazine manga japonais le plus vendu (et le plus ancien), Weekly Shonen Jump (shonen signifiant « petit garçon ») en 1998 et a continué jusqu’en 2020. Cette même année, un autre manga ferait surface, mais sur un périodique pas aussi réputé. Dorohedoro a d’abord fait de l’encre dans le magazine manga alternatif / marginal, Monthly Ikki. Son créateur était une artiste recluse nommée Q Hayashima, qui est connue pour porter des masques (comme ses personnages de manga) lors de chaque événement de presse. Pas de honte à vos racines, bien sûr.

Tout fan de manga/anime/Netflix pourra identifier instantanément les offres A-list suivantes affichées sur Les pages de Shonen Jump. Il est à noter que sur la base d’une enquête, une bonne partie de ces visites sont adoré aussi par les fans féminines.

En revanche, Monthly Ikki se spécialise dans une marque particulière de bandes dessinées appelée seine manga (青年漫画). principalement destiné aux hommes adultes ou, vous savez, aux hommes d’affaires dans la quarantaine. Rien de même attirant à distance pour l’adolescente. Au départ, ces deux mangas étaient des mondes à part. L’un déjà destiné aux projecteurs et l’autre à l’ombre. Et pourtant, il semble y avoir quelque chose de tellement similaire à leur sujet. Qu’est ce que ça pourrait être?

Voir aussi :  Kevin Hart Film Netflix 'L'homme de Toronto': tout ce que nous savons jusqu'à présent

Premièrement, les deux mangas auront bientôt le studio de production MAPPA comme dénominateur commun. Chainsaw Man est en cours d’adaptation dans une série sur Crunchy Roll par la même équipe d’anime qui a amené Dorohedoro sur Netflix en 2020. Comparons les bandes-annonces produites par MAPPA.

L’homme à la tronçonneuse :

Chainsaw Man | OFFICIAL TRAILER

Dorohedoro :

Dorohedoro (2020) - Official Trailer

Mis à part le gore apparent et la production de MAPPA, il ne semble pas y avoir trop de chevauchement. Dans ce cas, un examen plus approfondi est justifié.

HOMMAGE OU PAKURI

Le 14 décembre 2020, des nouvelles de l’adaptation animée de Chainsaw Man ont été mises en ligne. Le créateur Tatsuki Fujimoto a pris un moment pour partager quelques mots de remerciement sur Twitter, mais une certaine expression a provoqué un tollé. Dans ses propres mots, « Est-ce que la société de production d’animation de Dorohedoro et Jujutsu Kaisen fait un homme à la tronçonneuse comme Dorohedoro et Jujutsu Kaisen? » Cela peut sembler peu en anglais, mais en japonais, c’est une phrase chargée. Commentaire disséqué, on retrouve le mot «pakuri”.

En japonais, pakuri (パ ク リ), est quelque chose qui s’apparente au plagiat, ou quelque chose qui arnaque sans vergogne quelque chose d’autre. Comme les fans de manga n’ont que de l’amour – et du temps – pour plonger profondément dans des activités banales (comme parcourir les deux mangas et repérer les similitudes image par image), ils ont fait leurs devoirs en mettant en lumière quelques ascenseurs directs et certains convaincants emprunt. Voyons si ces accusations tiennent la route.

DESSINER LES PARALLELES

Mesdames et messieurs, honorables lecteurs, je vous présente les preuves à charge, généreusement compilées pour nous aujourd’hui.

Pièce A: Utilisation de tenues de soirée/baskets blanches dans les scènes de combat.

Le «nettoyeur» de Dorehedoro, Shin (cœur en japonais), est presque toujours vu dans son costume respectif, une cravate noire et des baskets blanches au travail, même lorsqu’il se cogne la tête avec son fidèle marteau. Denji, l’homme à la tronçonneuse éponyme, est également constamment en costume-cravate.

OK, bien sûr. Denji fait partie de la division de la sécurité publique, qui peut dicter un certain code vestimentaire. Mais des baskets blanches aussi ? Allez, mec.

Pièce B: Filles du Diable

La plantureuse blonde aux yeux bleus de Dorohedoro, Nikaido, n’est pas seulement la seule amie de Caiman, l’homme-lézard, mais elle est aussi une diablesse elle-même. Vivant dans la ville de Hole, elle conserve sa forme humaine, mais une fois capturée en enfer, sa vraie nature est révélée. Cornes, queue fourchue et yeux rouges. Les travaux. Le partenaire égocentrique de Chainsaw Man, Power, n’est, esthétiquement, qu’un blond égoïste. Cependant, sous sa forme démoniaque de sang, des cornes jaillissent de sa tête et ses yeux deviennent rouges.

Voir aussi :  La date de sortie de la saison 4 de Bungo Stray Dogs confirmée avec une nouvelle bande-annonce

Il y a beaucoup de blondes dans le monde du manga. Du haut de ma tête cependant, je ne me souviens pas de trop de blondes démoniaques avec des cornes et des yeux rouges.

Pièce C: Utilisation excessive des portes

Pour entrer/sortir de la crasse de Hole, les sorciers doivent produire une porte magique, qui agit comme un pont entre les deux mondes. Tout au long de la série, ces portes éphémères ne cessent de se matérialiser puis de disparaître dans les airs au profit et au détriment des personnages principaux. Il existe une pléthore de portes qui relient le royaume des mortels à l’enfer dans Chainsaw Man. Sans parler des portes qui hantent les rêves de Denji.

En ce qui concerne les portes d’entrée vers l’enfer, vous pouvez vraiment emprunter plusieurs voies – un portail, un trou, une fosse, peu importe. Mais quelque chose d’aussi banal qu’une porte ? S’il vous plaît.

Il y a plusieurs autres points qui pourraient être soulevés, mais je pense que nous en avons assez vu pour prendre une décision.

FRÈRES DANS L’ART

Comme cela semble être un cas de « pas de mal, pas de faute », réglons simplement cette affaire à l’amiable. En fait, nous pouvons réellement appeler cela un gagnant-gagnant. Ce n’est un secret pour personne qu’il existe des similitudes. Heck, même nous le pensons. Cependant, les deux mangas sont incroyablement captivants, non seulement à cause des magnifiques illustrations, mais aussi de la dynamique entre les divers personnages et les mondes créés par ces deux artistes visionnaires.

Et peut-être que nous (moi, moi, moi-même) ne devrions pas être si prompts à critiquer immédiatement le plagiat léger. Après tout, la meilleure forme de flatterie est l’imitation. Et même si c’est vraiment le cas avec Chainsaw Man, alors Dorohedoro devrait être très fier de lui.

https://www.dualshockers.com/chainsaw-man-owes-a-lot-to-dorohedoro/

Leave your vote

Laisser un commentaire

GIPHY App Key not set. Please check settings

Log In

Forgot password?

Don't have an account? Register

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.